Will doit mentir à Natalie, Ethan et April découvrent des informations compromettantes sur le copain d'Emily. Ava ne sait pas quoi faire avec un patient qui refuse de suivre son traitement...