La police rend une visite inattendue au docteur Halstead. Ethan ne croit pas une femme qui a des douleurs chroniques. Nathan s'occupe d'un patient cancéreux. Le frère de ce dernier refuse de le soutenir dans son combat contre la maladie...