Goodwin, Maggie et le docteur Marcel aident les victimes d'un accident. Le docteur Halstead tente de trouver le bon diagnostic pour un patient victime de crises. Asher et Archer affrontent Jack Dayton...