Caroline partage des nouvelles qui forcent le docteur Charles à prendre une sérieuse décision quant à leur relation. Maggie rencontre le nouveau copain de sa soeur. Le docteur Rhodes fait face à une immense perte. Choi et April relèvent un défi inattendu...