Après l'effondrement du tunnel de métro, Ruzek et Kidd traitent les passagers blessés et traquent le délinquant disparu. Archer et Frost effectuent une amputation qui sauve une vie. Les policiers essayent de garder espoir alors que Lenox tente de porter secours à l'un des leurs. Seulement, le temps presse...