Dans une ancienne crypte, Buffy, Willow, Alex et Anya surprennent cinq vampires s'acharnant sur un cadavre. Estimant qu'il serait vraiment trop dangereux de les combattre, Buffy et ses amis décident de demander à Jonathan de les aider. Celui-ci accepte de mettre ses pouvoirs au service des quatre amis. Il parvient à vaincre les monstres et ressort de la crypte, impeccablement vêtu, sans le moindre accro ni faux-pli, sous les flashes des photographes de presse. Le voilà devenu une superstar, un héros pour tous les habitants de Sunnydale. Mais Buffy s'interroge : n'est-il pas trop parfait pour être honnête ?