Une nuit, errant dans le cimetière, Buffy et Angel découvrent qu'une des tombes a été profanée. Ils constatent également avec horreur que le cercueil est vide. Saisis d'angoisse, ils se précipitent chez leurs amis pour les avertir de cette affligeante découverte. Lorsqu'ils préviennent Giles et Willow du danger, ceux-ci décident d'en savoir plus. Après avoir inspecté le campus, leur enquête les conduit à s'intéresser de plus près à des étudiants du Club de sciences. Ceux-ci passent en effet leur temps à photographier des parties du corps des étudiantes du campus...