Sacha engage son Colossinge dans un grand Tournoi Pokémon. Il rencontre Anthony, un dresseur de Pokémon de combat, qui a abandonné sa famille pour vivre sa passion...