La réunion inattendue de Claire avec un général britannique devient tendue quand le capitaine Jack Randall arrive. Claire se retrouve seule avec Randall, un homme dangereux décidé à découvrir ses secrets...