Après l'enterrement de Ian, Jamie repart pour Philadelphie où il doit rejoindre Claire qui fait tout son possible pour sauver Henry, le neveu de John Grey. La jeune femme accepte ensuite de remplir une mission secrète pour le général Washington avant de se voir annoncer une effroyable nouvelle...