Un corps amené à la morgue explose, tuant l'ambulancière qui le transportait et endommageant plusieurs corps liés à un cartel. La police suspecte donc la mafia, mais Sherlock s'oriente plutôt vers une femme non identifiée retrouvée morte quelques...