Morland vient demander de l'aide à son fils pour l'aider à tuer Moriarty avant qu'elle ne le tue. Sherlock retourne la question dans sa tête et finit par trouver une solution temporaire. Il réussit à entrer en contact avec Moriarty par l'intermédiaire d'une femme qui travaille pour elle, Ellory. Pendant ce temps, un avocat est retrouvé assassiné...