L'état de Sherlock s'aggrave. Maddie, la colocataire d'Hannah, la fille de Gregson, est retrouvée étranglée. Sherlock découvre qu'elle porte des vêtements et des boucles d'oreilles qui ne lui appartiennent pas. Ce sont ceux de femmes portées disparues à des époques et dans des lieux différents. Sherlock craint que le coupable ne soit Michael Rowan, son ami des groupes de soutien.Watson conseille à Sherlock de se reposer ce qu'il refuse, tant que le tueur en série ne sera pas arrêté...