Avec le soutien du FBi de Los Angeles, Nolan et l'équipe se lancent dans une course contre la montre pour mettre des camions piégés hors d'état de nuire. Peu à peu, ils soupçonnent la CIA d'être à l'origine de ce phénomène.