L'officier Nolan et le FBI de Los Angeles font appel à Simone Clarke lorsque l'un de ses anciens élèves est soupçonné de terrorisme après qu'une explosion est survenue dans une centrale de production d'énergie.