Nolan connaît le passé de Bailey et doit décider s'ils ont encore un avenir ensemble. Un avion s'écrase en pleine ville et l'équipe tente de comprendre les raisons de cet accident.