Au lendemain d'un attentat dans la ville de Los Angeles, le danger est omniprésent. L'agent Bradford lutte pour sa survie alors que le reste des troupes est mobilisé sur l'affaire. Deux semaines plus tard... les recrues reçoivent les résultats pas très encourageants de leur dernier examen et l'avenir de l'unité semble de plus en plus compromis. Pendant ce temps, la tension monte à mesure que Nolan et Lopez approfondissent relation avec Jessica et Wesley.