Les cadavres en décomposition de trois femmes ont été retrouvés, en pleine jungle, au milieu de nulle part, par une équipe en mission de sauvetage. Les membres de celle-ci demandent alors à Don et ses agents d'enquêter sur ces crimes. Les choses se compliquent et deviennent même inquiétantes quand Don comprend que les sauveteurs en question ont été menés sur les lieux des crimes par un médium. Contacté, celui-ci propose immédiatement son aide au FBI pour lever le voile sur cette sombre affaire. De son côté, Charlie est convaincu que le médium est un escroc et ne veut rien entendre...