Alors que Don et Megan se rendent sur une scène de crime, ils sont informés de l'assassinat d'un cadre d'une importante société d'énergie. Directeur des ressources humaines, il a été abattu à son domicile, sous les yeux de son jeune fils. Or, cet homme devait témoigner contre d'anciens responsables de l'entreprise, accusés de malversations. Don tente de trouver le meurtrier en disséquant le listing des ex-employés mécontents. Face à l'ampleur de la tâche, il se tourne vers son frère, Charlie. Grâce à la perspicacité de ses raisonnements mathématiques, il essaie de réduire le nombre de suspects, parmi tous les noms que comporte la liste...