Gwyn George, une prostituée, est retrouvée morte dans une allée. Son porte-monnaie, qui contenait 2000 dollars, n'a pas été volé. Briscoe et Logan interrogent Gil McCracken, un gérant de magasin qui avait menacé plusieurs prostituées du quartier. Les policiers découvrent par ailleurs que la victime faisait chanter certains de ses clients. Dans cette affaire, ils soupçonnent également un chirurgien esthétique marié, qui pourrait avoir été un client de la prostituée retrouvée morte...