Curtis et Briscoe enquêtent sur le meurtre de Josef Moussad, dont le corps a été retrouvé derrière une benne à ordures. Dans la poche de la victime, les deux hommes découvrent un papier portant le nom d'un individu ainsi qu'un numéro de vol. Ils remontent ainsi jusqu'à un médecin égyptien qui séjourne à New York. D'abord soupçonné de terrorisme, celui-ci s'avère être un spécialiste de l'excision. Il avait été appelé par la victime pour pratiquer cette opération sur sa nièce...