Murdoch enquête sur le meurtre d'un golfeur, James Benedict, mort par asphyxie à la suite d'un coup de putter sur le crâne. Lors de l'autopsie, Julia décèle des marques sur les omoplates de la victime, rappelant l'empreinte d'une chaussure cloutée. Par ailleurs, James Benedict avait une assurance-vie souscrite au bénéfice de son frère, Wilbur Benedict. Quand l'arme du crime est retrouvée dans un étang du parcours, et qu'il est établi qu'elle appartient à Wilbur, les soupçons se portent immédiatement sur lui. Mais celui-ci jure ne pas avoir attenté à la vie de James. Alors qu'il mène l'enquête, Murdoch commence à s'intéresser de près au golf...