Alan a un problème : il ne peut rien faire sans demander systématiquement l'avis des femmes qui l'entourent. Charlie a décidé de prendre les choses en main et de l'aider à se débarrasser de cette manie. Il met au point une tactique qu'il pense infaillible. Mais Alan fait de la résistance. Par ailleurs, le même Alan a décidé d'organiser une petite soirée pour fêter la parution d'un article dans la presse. Il y est décrit comme un bon voisin et une personne de bien. Alan déprime lorsque sa mère ne se montre guère impressionnée par la nouvelle...