Samantha vient en aide à Jean-Pierre et lui donne quelques idées pour sa campagne publicitaire. Ses suggestions sont totalement révolutionnaires...