Peu avant la naissance du bébé, Alfred demande à Jean-Pierre de se rendre au Japon. Mais celui-ci refuse de laisser Samantha seule. Pour pallier ce problème, Endora dédouble le mari de sa fille, créant un Jean-Pierre fantaisiste et un Jean-Pierre travailleur...