Afin d'échapper à la routine, Jean-Pierre et Samantha réservent une suite pour une nuit dans un superbe hôtel. Samantha rejoint son mari affublée d'une perruque, mais le couple est surpris par Alfred...