Endora surgit pendant que Jean-Pierre sommeille dans son salon et remarque un petit détail sur le visage de son gendre. Elle décide d'utiliser ses pouvoirs magiques pour changer son visage et le modifier selon ses critères de beauté personnels...