Samantha attend un deuxième enfant et, avec Jean-Pierre, discute du prénom de leur futur bébé. Bizarrement, leurs préférences vont vers les prénoms masculins. Tabatha, jalouse, décide de s'enfuir en donnant vie à l'histoire de Jack et du haricot magique...