Samantha confie à tante Clara qu'elle compte faire un emprunt bancaire dans le but de transformer la terrasse en une immense salle de jeux...