Un jeune couple noir confie sa fille aux Stevens. Jean-Pierre et Samantha expliquent à Tabatha qu'elle va devoir passer la nuit entière avec quelqu'un sans utiliser ses dons...