Raylan se laisse distraire par la visite de Winona et du bébé. Tous trois passent la journée en famille, tandis que Walker poursuit sa cavale, seul. Boyd, qui nourrit des doutes au sujet d'Ava, entreprend de tester sa loyauté lors d'une partie de chasse improvisée dans les bois. La jeune femme se sent dangereusement menacée...