Un marshal est tué alors qu'il travaillait au sein du service de protection des témoins. Ami de longue date de la victime, Art veut trouver l'assassin. Raylan, qui s'occupe également de cette enquête, adopte un autre angle d'attaque et bénéficie de l'aide d'une ancienne collègue de Miami...