Tous les sens de Raylan sont en éveil lorsqu'il apprend que Roland Pike, un criminel qui lui a déjà glissé deux fois entre les doigts, a refait surface à Los Angeles. Aux dernières nouvelles, Pike aurait ouvert, sous une fausse identité, un modeste cabinet dentaire dans la cité des Anges...