Arlo Givens, le père de Raylan, décide d'avouer où se trouve Drew Thompson. En échange, il espère obtenir sa sortie de prison. Raylan, qui veut que son géniteur reste derrière les barreaux, se lance sur les traces de Thompson. Il n'est pas le seul : des mafieux de Detroit cherchent aussi à mettre la main sur le fugitif. Raylan retrouve la jeune fille qui s'était introduite dans la maison d'Arlo. Il tente de savoir qui lui en a donné l'ordre...