Gibbs doit faire face aux conséquences liées à l'«unique chose» dont Ziva devait s’occuper avant de retourner auprès de sa famille. Les agents sont mis à contribution...