NCIS : enquêtes spéciales
Série policière / 2008 / Etats-Unis / S6 E4
| 40min.
Les caporaux Ethan LaCombe et Kelvin Taylor sont agressés à la sortie d'un bar. LaCombe est transporté d'urgence à l'hôpital tandis que Taylor est déclaré mort sur le lieu du drame. Les enquêteurs pensent que la mort de Taylor était accidentelle et que LaCombe était la véritable cible des assaillants. Il s'avère qu'il est originaire de Stillwater, en Pennsylvannie, la ville natale de Gibbs, où il n'est pas revenu depuis son incorporation dans les marines en 1976. L'enquête va révéler plusieurs secrets que Gibbs a toujours cachés à ses collègues, ainsi que la raison de l'agression qui a coûté la vie à Taylor...
RéalisateurActeurEpisode