Jessica Smith est une jeune femme à l'esprit perturbé. Depuis le décès de son époux en Irak, elle entend des voix. Or, Jessica a déclaré aux agents du NCIS que quelqu'un l'avait agressée à son domicile. Plusieurs fois, en pleine nuit, elle appelle l'équipe de Gibbs à son secours, mais à chaque fois, les agents la retrouvent en train de divaguer. Un soir, elle contacte Gibbs directement et lui demande de venir au plus vite. Le chef du NCIS arrive malheureusement trop tard. Il découvre la jeune femme pendue dans sa chambre. Gibbs ne croit pas à un suicide. L'autopsie pratiquée par Ducky montre qu'il s'agit bien d'un meurtre...