Un motard a perdu la vie dans un accident de la route. L'autre personne impliquée a pris la fuite. Pendant ce temps, Gibbs se prépare à témoigner contre Parker James, un conseiller financier accusé d'avoir dérobé des millions de dollars à ses clients de la Marine...