Lorsque son beau-père lui suggère de falsifier des indices dans l'enquête que mènent ses collègues du NCIS, Jimmy Palmer est tiraillé entre éthique et sens familial...