Callie Daniels, officier de la Navy, découvre que son appartement a été saccagé. Plus inquiétant encore, son mari, Noah, est introuvable. Les agents apprennent bientôt que Noah disposait d'un compte en banque bien fourni, doté de deux millions et demi de dollars. L'appât du gain devient alors le mobile privilégié par la police. Un appel du ravisseur mène les agents jusqu'à un camion vide et son conducteur, un certain Darryl. D'après des prélèvements sur leurs comptes respectifs, Darryl et Noah ont déjeuné ensemble au restaurant. De son côté, Tony est troublé par le comportement très étrange de Ziva depuis la mort de son père...