Les agents pensent qu'une nouvelle victime du tueur en série a été découverte lorsqu'un ancien collègue de Tony, Danny Price, est retrouvé assassiné. La méthode employée par le criminel correspond en tous points à celle du serial killer. Tony est touché par ce drame : il se replonge à l'époque où il était policier à Baltimore. En 2001, tous deux avaient travaillé sur un homicide. Ducky, au cours de l'autopsie, remarque un détail intéressant : il semble que l'assassin ait utilisé un instrument différent pour commetttre son crime. Gibbs pense aussitôt qu'un imitateur pourrait s'être inspiré du tueur en série pour ses propres méfaits. L'enquête est réorientée : Tony cherche à savoir qui pouvait en vouloir à Danny...