Gibbs reçoit un appel au sujet d'une femme, quartier-maître, portée disparue. Il semble que ses empreintes aient été relevées sur les lieux d'un crime. Les indices recueillis permettent à Gibbs de penser que la jeune femme a été enlevée, mais qu'elle est parvenue à tuer son agresseur et à prendre la fuite. On finit d'ailleurs par retrouver sa trace à l'aéroport, où elle raconte qu'elle est venue ici à la demande de son mari, qui lui avait expliqué que tous deux couraient un grave danger. Or, l'époux ne se présente pas au rendez-vous...