Markus Meyer, de la SEK, coopère sur une affaire avec la brigade autoroutière, lorsqu'il perd la vie dans un accident. Paul et Jenny rendent visite aux frères de la victime. Les trois enfants avaient été adoptés par une famille aisée. Les enquêteurs découvrent alors que cette famille cache un lourd secret...