Paul et Sami tentent de retrouver Elena, qui dépouille des hommes riches. En se faisant passer pour un millionnaire, Paul se rend au casino de Wiesbaden, le terrain de chasse favori d'Elena. Les deux policiers ne tardent pas à décrouvrir qu'ils ne sont pas les seuls à rechercher la séduisante jeune femme...