Sur l'autoroute, Sami Gerçan et Tom Kranich arrêtent un automobiliste qui s'était lancé, à vive allure, à la poursuite d'un autre véhicule...