Sami et Tom se retrouvent au coeur d'une affaire de faux papiers dans laquelle seraient mêlés de hauts fonctionnaires de police. Alors qu'ils tentent de les prendre en flagrant délit, un drame se produit, laissant Sami seul pour résoudre l'enquête. Une surprenante découverte l'attend.