Un trafic de stupéfiants est intercepté sur l'autoroute, mais les chauffeurs sont brutalement tués. Tom et Sami pensent que l'homme à l'origine de ce trafic n'est autre que Helmut Marz, un baron de la drogue. Ils se rendent chez lui et découvrent son corps sans vie...