Sami, Paul et Andrea se rendent à Dresde, en compagnie de Timo et Ronny, qui s'étaient fait remarquer au mariage de Sami. Le séjour, qui devait toutefois être agréable, ne sera pas de tout repos pour le duo de policiers. Sur place, ils font face à un important gang de trafiquants de cigarettes....