Pendant que Laly continue son stage de conduite, Nicolas retrouve Thomas et lui annonce qu'il refuse le contrat. Rosy décide de changer de tactique avec Olivier...