Etienne a l'opportunité de faire à nouveau des photos pour des sous-vêtements, mais Cathy n'est pas d'accord. Le jeune homme refuse alors, malgré la forte somme qu'il aurait pu gagner. Les garçons, quant à eux, se font voler tous leurs instruments de musique dans le garage. C'est la consternation ! Qui a bien pu faire le coup ?